FULL LOCALIZATION SERVICES TO WOO YOUR AUDIENCE 

Project Management

Audio Localization

End-to-end management and guidance by the hands of a reliable PM, so you are accompanied through a hustle-free journey. 

Tetris expert

Let our region hear your voice! 

 

  • Casting 
  • Preproduction 
  • Script adaptation 
  • Recording, voice-over & dubbing 
  • Artistic direction 
  • Coach – Foreign languages & accent specialist 
  • Musical adaptation 
  • Postproduction & SFX 
  • Sound design 

Text Localization

Quality Assurance

More audiences are eager to read your stories! We go above and beyond to make sure your product captivates the LATAM community.

 

  • Translation
  • Transcreation 
  • Transcription 
  • Subtitling 

Léxico lindo

We perform QA from the outset and throughout all production stages. 

 

To preserve the phenomenal work put into your creation, it is paramount to intercept and solve any bugs. Users will enjoy a beautiful, polished product! 

 

  • Localization testing 
  • Quality audit 

Bug-killing

Communications & publishing 

Text-to-speech & voice recognition systems

Engage with the LATAM community! Our comms team brings to life bespoke digital media campaigns and creative pieces.

 

  • Content trafficking 
  • Copywriting
  • Multimedia localization
  • Video production & editing 

If you talk to a voice assistant, chances are we have been involved bringing them to life. Before being adorable, they need to be trained to understand the diverse range of speakers and instructions. Most of them also need to be given an actual voice and unique personality to interact with people, even amidst the AI era.